Impresiones navideñas

Poco que contar..mucho que mostrar, pero sobre todos muy buenos deseos para la Navidad y el próximo año que nos espera...

Manoplitas calentitas, que por fin llegó la nieve blanquita...

Y no, no espero ningún bebé..pero las amigas sí.

Corona navideña para la puerta hechas con los restos de verde encontrados en el jardín..

y para rellenar la barriga además de el ojo: Empanadillas de chorizo. Aquí la masa tan rica, que en España venden en todos los supermercados, por supuesto que no la encuentras. Pero me atreví con masa hecha en casa...y la verdad no es por presumir, pero estaban de rechupete.

Impresiones en Südtirol

Contar con el pincel es siempre diferente a echar una foto...Por eso en estas vacaciones de nuevo olvidé la cámara fotográfica en casa y me animé a hacer un album diferente (con un poco de color y agua) de de mis vacaciones en la región de SüdTirol (nombre oficial Provincia autónoma de Bolzano). Un sitio especial con una historia diferente y una cultura particular.

Al pie de los dolomitas, en el prado más alto de Europa "Seiser Alm"

Impresiones del jardín y dolce far niente en el gran hotel Parklaurin de Bozen, la capital de Südtirol.

paseo por los dolomitas

Un poco de cultura...castillo de Tirol, el cual da nombre a toda la región

Hotel therme Meran, maravillosa ciudad como salida de otra época...

y el nuevo balneario. Buena mezcla de arquitectura de vanguardia en una ciudad llena de pasado, pero también de futuro.

El ultimo tejido....

...Moraleja: cuando el tricotar se convierte en droga...dejálo por un rato!!!!

Magnifico y divertidísimo video visto en la exposición "Neue Masche" que traducido es algo así como "Punto moderno"





derecho

Revés

Y es algo así, casi me pasa a mí con mi chaqueta Fair Isle...cuanto tiempo tricotando..pero contentisima con los resultados, y mi melena pelirroja (ver el video) resistió la embestida.

cambio de tapete primaveral

En el lago de Zürich disfrutando de la "slow life"

Paseo por Berna llena de color


Gorritos por una buena causa. Patron gatris en la página de "Save the Children"

Los maniquíes celebran la primavera

Nuevas recetas llenas de color

La primavera despierta los sentidos..y como! Llevamos un MES de sol, y 20 grados, piscina sin agua,bronceado veraniego, y pantalón corto y chanclas, mientras en Sevilla no paran de darle al paraguas.Definitivamente el tiempo se ha vuelto loco..pero me encanta! ..y es que si es verdad lo del cambio climático entonces estamos en el sitio ideal. Que siga, que siga....

Cocina, teje...y primavera

Poco a poco la ciudad va despertando del sueño de la marmota, pero esto muy poco a poco, porque los berneses son conocidos por su tranquilidad y lentitud, y por su moto de vida "La prisa mata". Y en cierta manera (aunque yo como buena andaluza de sangre caliente no puedo admitirlo) es una buena forma de mirar y vivir la vida, es lo que ahora los modernos llaman "Slow life".

Poder pasear con tu bici (y que no te la roben) por la ciudad, sí que es calidad de vida..hasta la presidenta de Madrid, Esperanza Aguirre, se apunta y además con faldita!

Las flores de mi balcón también despiertan...Atención al detalle de la calle con las bolsas de basuras, casi simetricas...es un orden que me mata...

Y pa endulzarme la vida, mis merengues caseros. Fáciles y ricos ricos...para quien se anime, en yotube, tenéis un montón de recetas. Yo hice el merengue italiano...espectacular.

Pero no me olvido del teje teje...la primera parte de los guantes de Maru (o sea mi hermanita, que trasladó su residencia de Londres a León, donde bien los va a necesitar). Un montón de gráficos encontráis en la magnifica página de Jessica!

Batiburillo inspirador

Febrero vino cargadito de libros..y es que cuando hace frío, que mejor que sentarte delante de la calefacción (mejor sería chimenea, pero bueno a falta de pan, buenas son tortas..), ponerte una música inspiradora y a tejer, con estos maravillosos libros llenándote la cabeza de buenas ideas..


Manoplas de Lituania...precioso libro... para coger ideas.En inglés y además difícil de entender...no apto para principiantas
.

Pero quién no se inspira viendo estas imágenes..y lo que no se entienda se inventa no?

tejer para tontos...éste en alemán, pero también disponible en inglés.

Libro de referencia, útil tanto para principiantes, como para mejorar técnicas de las que no estamos tan seguros. Muy practico, aunque se echan en falta más ilustraciones y sobre todo en color. Pero lo dicho, no puede faltar en la biblioteca de toda tejedora que se precie.


Poemas de color. Según la tradición sueca llamada Bohus.

No confundir con estilo noruego. Parecido es el uso del color y de dibujos, pero con diseños totalmente particulares y muy especiales. Interesante es la presentación de los modelos antiguos, aunque la recreación que la autora hace de los mismos según sus propios tejidos me gusta menos.

Además las explicaciones tienen mucho texto y menos gráfico, que aún cuando domines inglés se hace difícil de entender. No apto para principiantes y más para inspiración y disfrute...

Del mismo libro..quién no se inspira viendo ese maravilloso jersey directamente sacado de un cuadro de arte óptico?

Y aquí mis manoplas estilo lituano...Parecen difíciles pero no lo son tanto...y además como son tan calentitas las llevo todo el día puestas! Para quién se le antoje...iguales en mi tienda de ETSY.


...Y para terminar el botín que hice, para poder llevar a cabo todo este ataque de inspiración...

La necesidad de contar

Descendiendo a todo velocidad..

Pero en el llano es mejor (por lo menos para mí, que vengo de las llanuras andaluzas!)

Esquía que te esquía..



un par de rayos de sol en el valle, antes de que las montañas duerman...

A veces me pregunto porqué los humanos (y sobre todo las humanas, como diría alguna ministra), tenemos la necesidad imperiosa de contar todo lo que nos pasa...como si no contar al mundo nos volviera transparentes y nos hiciera verdaderamente conscientes de nuestra fragilidad. Posiblemente por eso todo humano/a que se precie debe tener una facebook, twitter y co.

Quién habla poco, sabe escuchar mejor, y sobre todo los sonidos de la naturaleza que tanto nos cuentan y que casi siempre ignoramos...

Cuantas cosas me contaron las montañas de Sils-Maria esta semana...

Ya vienen los Reyes Magos...

Desde oriente a Suiza!

último proyecto terminado. 2 puntos derechos y dos revés..y cabeza calentita!

Chaqueta en proyecto...aunque va para largooo!

Aunque aquí los regalitos ya los trajo el niño Jesús, o en su defecto San Nicolás, yo sigo confiando como siempre en los mágicos Reyes Magos, que como ya se deduce son magos y todo lo pueden! Ya les escribí la carta llena de buenos deseos, también algún regalillo material que tampoco viene mal... nerviosita estoy esperando el día 6 de Enero...

Y vosotros habéis sido buenas buenas, o os traerán carbón?. Yo creo que a mí no...aunque claro eso deben decidirlo los Magos!

...y vuelve por Navidad

Desde el lejano Norte...

llega San Nicolás a Berna...

para hacer felices a los niños..y no tan niños!


lleno de chucherias...

y por supuesto con la TRADICIONAL (esta vez sí. Ver el año pasado) corona de Navidad.

Y como la Navidad está a la vuelta de la esquina, y aunque este año mis navidades serán flamencas y no blancas, mis mejores deseos para estos días que se avecinan. Y que el niño Jesús nos traiga un mundo pelín mejor y más justo que el que tenemos!

Estilo nórdico (2)

Patines fáciles y resultones. El patrón gratis en Ravelry


Manoplas del libro Folk Knitting in Estonia (Nancy Bush). Estilo nórdico según la tradición estonia

Este año el tejido nórdico está por todas partes, así que porque no animarse a tejerlo una misma?. Yo ya me animé : Ver estilo nórdico (1)

Desde siempre he amado este estilo, pero desde luego en Sevilla, las temperaturas no eran muy apropiadas para tanta lana (más bien camisetita de manga corta). Pero en estos fríos "polares" de Suiza (como dirían en Andalucía) viene que ni pintado.

Lo más especial de cualquier prenda nórdica, es que se teje tradicionalmente de una sola pieza, con agujas circulares, lo cual facilita el tejido, porque siempre es derecho, y se va viendo siempre el dibujo. Al final gracias a los "filetes" (especie de dobladillos), se corta la prenda y se cose. Parece difícil, pero la verdad es que no lo es.

En la página de la marca de lanas DROPS, líder del mercado nórdico, he encontrado, algunos tutoriales, que os darán una mejor idea de lo fácil que es tejerlo. Sólo hay que animarse.

Fair Isle - 2 color knitting - continental from Garnstudio Drops design on Vimeo.

Knitting with steeks and then cutting from Garnstudio Drops design on Vimeo.

Pon un poco de otoño en tu vida!

Amarillos...

Rojos...

Ya se respira desde hace muchos días el color del otoño, lleno de tonos que me enamoran!

Y es que ni las agujas se escapan a la magia de los tonos tierra!
Patrón gratuito de Ravelry


O con poncho calentito para los paseos otoñales.
Si queréis haceros uno igual aquí las instrucciones: aunque yo lo modifiqué un poco, muy fácil de hacer con lana gorda (aguja n.7)

Hay gente a la que no le gusta el otoño, y para gusto se hicieron los colores, pero para mí es la época más bonita del año. Salir a pasear por el bosque (o por la ciudad) y ver esa multitud de colores que te inundan, o abrigada bien de los primeros fríos, dejarte rozar por los rayos de sol que aún calientan, son parte de los pequeños placeres cotidianos que llenan la vida de felicidad!